Texts not replicating during loads

Hi All,

I am doing initial loads for sales transactions from ECC 6.0 to CRM 5.0. The transactions are loading perfectly with all the partner details product details but not the header and item level text.

When i create a new transaction either in ECC or in CRM with header and item level text the texts are replicating fine. Which means my access sequences are correct. But i am not able to replicate the text that are existing with the transactions during loads. Am i missing any configuration step in mapping these texts?

I am facing this problem with all the transactions Inquiries/Quotations/Standard orders.

Please advice.

Thanks in advance,

Karuna.