Change SAP standard texts

Hello all,

When adding a table filter - the first column contains a filter icon and a tooltip. I wanted to change that tooltip.

Does anybody knows of a way of doing that?

Maybe there's a project that contains such texts that I can download from the server and change?

Thanks, Adi.