creating a multilingual addon

Hi all

i would like to know what in your opinion is the best way to impliment an addon as a multilingual that its forms show languages written from left to right (such as English) and languages written from right to left (such as Hebrew)?

thanx in advance

Yoav