I am investigating a change-label of iViews in different languages issue. Unlike other times and tested other iViews there are some of them, which won't change their label in german. I tried to change the name via XML export and reimport and with the help of the "PCD Inspector", which, according to the warnings, is a very powerfull tool. Tested on other iViews the changing of names works great, but on the desired ones I had no success. I even changed the name of the iView from which the other ones were delta-linked - again no success.
Today I realized the troublecausing iViews won't accept changes in any language. I am sure, that I modify the proper iViews.
I am running EP 6 with SP 17.
Thanks in advance