OVS Buttons with wrong Label on Portal

26 Views

Hello,

I have a Web Dypro application that uses an OVS. The OVS works fine and looks fine when I test on my locally installed Application Server.

But when I run the application on the Portal ( the OVS opens fine and does its functionality) the OVS Button "Go" does not have the text "Go" written on it, it has the text "view.MainView.gr.c.tc.goSearch.text" written on it.

there is also an other button next to the "Go" button that i do not see when I run the OVS locally. This is the button "Exit" also with the wrong label "view.MainView.gr.c.tc.exit.text".

The portal team assumes that this behaviour is connected with a prior path, but they do not know exactly.

Can you help? Is it a Bug that was caused with a Patch?

Is it possible to fix/ override the button's texts?