Data packet sizing

Hi All

While loading data to BW and want to size the data packets, do we need to do it on the both sides that is R/3 and BW or else is it enough if we do it in R/3 alone.

thanks and regards

sreedhar