STMS configuration issue due to LONG hostname

sapcrm01-esrv\sapmnt\trans

We are facing a problem in configuring STMS Actually we use term sapcrm01-esrv as hostname and now when we tried to update the TMS configuration it is using on sapcrm01 and not the other section So it generates error “File
pro28\sapmnt\trans\bin\TP_DOMAIN_CRM.PFL could not found. No such directory or file exist”

Also TRANSDIR parameter in the TRANSPORT TOOL(marked in blue is not picked as per the hostname & done manually) It was pro28 instead of sapcrm01-esrv

But when we test RFC connection it uses SAPCRM01 section and fleshes connection to localhost OK