Context menu: How to add "write_review"?

Hi there,

I have created a taxonomy based navigation iview, which shows about 20 documents. I would like to give feedbacks to these documents via the conext menu, so I added the command "write_review" to the corresponding resource command group. Unfortunately the command is not shown, so I assume writing reviews is only possible from the details page of a document. Is this correct or is there a chance to implement this feature in the context menu?

Thanks in advance

Best regards

Thomas