How to provide new links in a area of the area page group in EP

In the portal i want to post some of the new options on the area...for example when i click on "EMPLOYEE_SEARCH" on the portal area group page...it will display the various services like "WHO's WHO" etcs...similarly we wanted to provide some services..and link them to external links...

Can any one help me..