Update UDF Value Via Service Layer Integration

I am currently doing an integration between SAP B1 and another service. Our client as created a custom field within the RDR12 table that I need to write too but can't see how to send the data to it in a JSON payload. The RDR12 uses the TaxExtension but the custom field is not accessible that way. Any ideas on what it will be accessible under?