how to populate an output segment based on two input segments

is it possible to populate a segment on the po mapping based on two input segments?

I mean, I have the "Test1" segment that must populate the "Test2" segment when the data of the "Test1" segment are finished, I have to populate the "Test2" segment with the "Test3" segment