Skip to Content
Former Member
May 15, 2006 at 04:02 PM

Language Translation in Report


hi all,

we are working on implementing SAP across 4 countries and server is central. Now my requirement is, in some of the reports which are developed for use in all these countries, in those reports user wants display in their own local language (user's Logon Language). I can convert the text elements for column headings etc. using menupath GOTO-->Translation also i can fetch data from some tables which has language field SPRAS in it (say MAKT table for Material Description) by passing SY-LANGU field in query. so far it is ok.

NOw I want to know that how can I translate the Value of the fields which are of type C in data dictionary table (e.g. BNAME field in VBAK table) ,b'coz VBAK doesn't have SPRAS or any language fields and still i have to translate it in 4 diff languages.

My Problem is i want to translate the value of table field at run-time i want to do this translation in my program after i fetch that table field vaule in Internal table of my program and before displaying that value in output.

hope my question is clear to u...



Message was edited by: kaushal malavia