Skip to Content
0
Oct 08, 2021 at 07:02 AM

ByDesign Language adaptation tool option differs from C4C option: no option to copy

107 Views Last edit Oct 09, 2021 at 12:01 AM 2 rev

Hi experts,


I have found some description, help material about C4C language adaptation tool.

( for example: https://blogs.sap.com/2015/10/15/how-language-adaptation-works-in-sap-cloud-for-customer/)

According to it, there is an option to download and upload the translated text via Excell sheet from one tenant to another tenant.

Does anybody know why differs the C4C solution from BYD solution and how could that be solved, that when I succesfully saled a new ByDesign in my country to a new customer then I shouldnt take a millions of minutes with translation starting everything from the very beginning.

At this moment there is no option to upload any Excell containing the translated field, all WOC has to be translated again in a new tenant, which makes no sense.

Thanks