Back and Exit button not enabling in screen program

I am trying to enable back and exit buttons on application tool bar. I created pf-status choosing dialog box. But not able to figure out which function codes should be assigned to back and exit buttons. I need to have option where the output can be displayed in either popup dialog box or normal screen. Can anyone please explain how to achieve this?