How to add same Purchasing Organization in a different Company Code ?

While trying to assign same Purchasing Organization to the second company code via SSCUI 100066, the following error message is encountered;

"Target ID is used already in another entity of the same type"