Ad-hoc Handling Unit (HU) split in EWM?

Suppose we have an HU pallet that is stored in a storage bin and it needs to be split into two or more HUs before we move them to another location in the warehouse such as scrap-zone, PSA, etc. How can we achieve this in EWM?

Ideally, should be able to perform this action using RFUI.

Sub-questions:

1. One possibility I can think of is an ad-hoc transfer of HU to pack station and then unpacking and repacking as required. Is this the right approach?
2. Is it possible to use the 'deconsolidation' menu option in the RFUI to split HUs on an ad-hoc basis? (my understanding is that the deconsolidation is only for inbound processing and not for ad-hoc purposes)
3. Is there any other simpler way? (if yes, is this be possible on the RF?)

Thanks for all the guidance! I appreciate everyone sharing their knowledge :)

Regards,
Sahil