Alignment issue in dynamic text of Adobe forms

Hello Experts,

We are displaying a SO10 text in adobe form as a dynamic text.There is a alignment issue where in the french text

there is around a tab space inbetween the words in preview but the SO10 text does not have it maintained.

There was a recent upgrade to Azure in this system which has the issue while there was another system where the issue does not exist where it is working fine.

The paragraph format, binding, layout and SO10 texts are same in both systems.I have also checked the device type it is the same in both systems.

We are unable to find the issue for the alignment , any inputs will be appreciated.

Regards,

Gowthami SK