This is a Known Issue for SmartEdit in Hybris 1808, and it is documented in the Help site: https://help.hybris.com/1808/hcd/d1493aa101f04a7a98202a1407a7c379.html
Could someone confirm if this issue still persists in Hybris 1905?