Goods Receipt Error: "Error in Account coding allocation

Good day, I hope this massage finds you well. We have a bit of challenge here at my work place, When service line items are deleted from the Service TAB on the PO, the system set the deletion indicator in ESKL, but the corresponding indicator in ESLL... does not update, we have to go in to the table and updated the table manually, we wanted to find out if the is way to prevent this from happening?