SAP PI integration w/ ARIBA - QuoteRequest service - Delivered message but doesn't appears on ARIBA

We are testing the QuoteRequest service via Netweaver PI.

The requests are being successfully delivered to the adapter msg-delivered.png

Although messages are being delivered to the adapter without error, these QuoteRequest elements are not entering ARIBA.

Is there any way to know what happened to the data that was delivered?

How can ARIBA tell us if there was an error or inconsistencies in the data we are sending, considering that the service is asynchronous?

-------------------------------------------------------------------------------

(In Portuguese)

Estamos realizando testes de envio para o serviço “QuoteRequest”, via Netweaver PI.

As chamadas estão sendo feitas com sucesso ao adaptador, conforme mostra a imagem “msg_delivered.png” anexa.

Apesar das mensagens estarem sendo entregues ao adaptador sem erro algum, as QuoteRequest não estão entrando no ARIBA.

Existe alguma forma de sabermos o que aconteceu com os dados que foram entregues?

Como podemos saber do ARIBA se há erro ou inconsistência de dados que estamos mandando, já que o serviço é a-ssincrono?