Skip to Content
avatar image
Former Member

copy sapscript

i copy sapscript and i have DE and EN

the original is DE

i want to change in EN and not influance at DE how?

Add comment
10|10000 characters needed characters exceeded

  • Get RSS Feed

4 Answers

  • Best Answer
    avatar image
    Former Member
    Apr 04, 2006 at 11:05 AM

    Change the sapscript in language DE, then choose Utilities -> Convert Original Language from the menu.

    You can only change the original language when editing the sapscript in the original language.

    Add comment
    10|10000 characters needed characters exceeded

  • Apr 04, 2006 at 11:05 AM

    Hi Rani,

    When you do the copying in se71 transaction utilities->copy from client,

    YOu should uncheck the check box Original Language only.

    Then you can modify the copied sapscript in EN language also.

    Regards,

    Ravi

    Add comment
    10|10000 characters needed characters exceeded

  • Apr 04, 2006 at 11:09 AM

    Hi,

    Open the form in change mode in language DE.

    Change the original language DE to EN through

    Utilities->Convert original language.

    Now u can do changes in the form in language EN. This changes won't modify DE version.

    --

    Venkatesh.

    Add comment
    10|10000 characters needed characters exceeded

  • avatar image
    Former Member
    Apr 04, 2006 at 11:12 AM

    Hi,

    What i understood is you have a Form with two diff. languages. And without interuppting the DE one, you want to make changes in EN one.

    Now first of all if you want to change EN one than you have to make original language as EN. Put Form name and original language(DE). Press change. From Menu->Utilities->Change Original Language.

    Now the important thing is if you will change the dimention of the window, It will affect both the forms. But if you change the contents of the windows, it will not affect your DE one.

    If you want different layout for both the languages than you have to create new form and than you need to change.

    If any confusion plz let me know.

    Thanks & Regards,

    Sagar Vadher

    Add comment
    10|10000 characters needed characters exceeded