How to append rows to the results returned by framework method

I have a requirement where UI is fiori elements and when filtered based on fromarchive as yes I need to return data from both DB as well as archive infrastructor.Currently when fromarchive is no the framework of cds returns the results and when fromarchive is selected we get results from the archive alone