Sales order and delivery with different products

Good morning experts,

I have a problem.

A customer sells loose products, sends boxes and invoices for loose products.

For example, sell 100 pieces, send 2 boxes, invoice 100 pieces.

The boxes are in stock, so on the sales order I have to check availability on the boxes. Can you tell me what is the best SAP practice? Thanks