Document Management System integration with SAP using SAP CPI

Hello

Can we do integration of DMS (non-sap) with onPremise using CPI?

Can anyone please share some knowledge or links for the same please.

Thanks