Customer Specific Shipping Instructions

Is there a way to add notes to the customer master data that will print/populate on the pick ticket the customer preferred shipping methods and account number?

Example Customer Joe's Apples always wants their orders for baskets shipped on their UPS account XY892H, where could a note be placed in either customer master data or even on a sales order that would populate to a pick ticket that he warehouse would see information without opening the entire order?