Cant remove FB Permissions

Hi Experts,

the task is to change all permissions of a contact to opt-out cause of a general contradiction. The problem is, that when I set the permission fpr FB Email to opt-out, the contact gets automatically an opt-in for FB Phone and the other way around.

Here are the screen shots to visually the Problem.

How can we fix it?

Thanks for your help!
Christiane