How to show all attributes of relational Item(B) when searched upon advanced search for an item(A) in backoffice?

Company( Item A) has one to many relationship with Department(Item B) In above scrrenshot,when searched upon Company,all the attributes of Department relational item should be displayed in listview.

How can we achieve the above scenario?

Thanks,Abhishek