There isn't an "UI generation" checkbox in SAP Marketing onpremise on a Custom Business Object like there is on Cloud,
On SAP Help it's indicated that you could "add a custom application to the Fiori Launchpad":
But step 2c reads:
However there wasn't an option to choose a catalog on the CBO...
How and where can I display the CBO's data in an onprem system?