How to delete contents of custom table using standard archiving procedure?

Hey Experts,

I need your assistance regarding deletion of contents of custom table using standard archiving procedure.
Here the content of custom tables need not to be archived and its deletion should be linked with deletion of outbound delivery request (which is standard process.)

Please guide me through the correct flow.

Thanks in advance.