I have checked in few other post that to hide a Embedded component based on Role, we need to create Anchor in Extensibility Explorer and then hide them in Page Layouts.
I have done the same for Hospitality Embedded component on Overview Tab of Sales Quote but I am facing issue in hiding the same in layout as After hiding the main section I am still able to see fields checkbox as visible due to which it does not gets totally hidden. Do I need to do something explicitly to field levels too. I have created anchor for Floor Plan Anchor and Pane Container anchor and section group. Can someone please guide me where I am wrong.