How to pop up a Marketing Document filled by a UI add-on before adding it?

Hi experts,

I have created a UI add-on and i would like to ask you if it is possible to pop up a completed invoice before added or updated.

More specifically, the add-on will fill the information in the A/R invoice form and i want to see the filled form before it is added in the system. Any ideas?