Skip to Content
avatar image
Former Member

ABAP-Text Translation

Hi All , I have encounter a requirement that, selection screen texts should be translated according to the sap logon language.. Is there any Function Module for translation ?

Add comment
10|10000 characters needed characters exceeded

  • Follow
  • Get RSS Feed

5 Answers

  • Best Answer
    Sep 18, 2014 at 07:38 AM

    Hi Ganesh,

    If it is a report/ program, then follow these steps

    GOTO-> text Element->Selection text(choose whichever u prefer)-> in that GOTO-> translate.

    Give target language as you wish for, then hit enter. click in sequential processing and give the description which you wanted.

    You can use tcode se63 for that aswell.. both will give same result.

    Regards,

    Ethan

    Add comment
    10|10000 characters needed characters exceeded

  • avatar image
    Former Member
    Sep 18, 2014 at 06:52 AM

    Hi,

    You have to get the translation texts from the customers ( German, French...) and maintain through SE63 transaction.

    Add comment
    10|10000 characters needed characters exceeded

  • Sep 18, 2014 at 07:17 AM

    Hi Ganesh,

    From SE38 also you can maintain Translation text, go to GOTO menu-> translation.

    Thanks

    Raju C D

    Add comment
    10|10000 characters needed characters exceeded

  • Sep 18, 2014 at 08:11 AM

    also, you could logon to the system (for example) in DE (i.e. German and not EN) and then go to your program and maintain selection texts with the German text.

    Then do the same with the next language etc. etc....

    Add comment
    10|10000 characters needed characters exceeded

  • Sep 18, 2014 at 06:47 AM

    Use se63 tcode.

    Add comment
    10|10000 characters needed characters exceeded