Translation for fields on Standard Screen ( Added Field via Extensibility Explorer )

[dhruv_mehta]

Hi Experts,

I have added two fields in a Standard Quick create and added an Embedded Component in a Standard Thing Inspector.

Issue is client wants that field's labels to be multilingual now as i am not able to download the translation file(xlif) into local machine how would i achieve this?

and i m not even able to translate the HEADER of the TAB which i attached as EC in a standard TI.

It would be great ig any one can show some pointers or workaround...

Regards,

Dhruvin

[HorstSchaude · Accepted solution]

Hello Dhruvin,

The translation feature is only availabe for fields created with the SDK.

Sorry,

    Horst

[dhruv_mehta · Accepted solution]

Oh! One more restriction!

[Former Member · Accepted solution]

Hi Horst,

I have created Code List Data Type in SDK and have around 100 Code values and each to be maintained into 3 lang FR, ES, IT for descriptions.

XLIFF file is XML in coding and I have my values and translations ready in Excel file.

Any way to quickly get the translations from Excel into XLIFF file easily OR any shortcut in SDK that I do not have to manually keep on copy-paste each translation as target tag in this XML code of XLIFF file.

Even tools does not seems to be user friendly. Please advice with method OR tool to complete this.

Alim

[dhruv_mehta · Accepted solution]

Alim did u try transolution tool?

[Former Member · Accepted solution]

Hi Dhruvin,

Can you recommend some tools name.

Alim

[dhruv_mehta · Accepted solution]

Hi Alim,

Tools name is Transolution.

Regards,

Dhruvin

[dhruv_mehta · Accepted solution]

Xliff Editor | Free Development software downloads at SourceForge.net

[HorstSchaude · Accepted solution]

Hello Dhruvin,

I am using Virtaal, also a free-ware.

HTH,

  Horst