I had some strange reaction when pinning tabs, being logged into SAP with different languages.
Whatever the language I log with in with to NWBC 4.0 PL13, the tabs I pinned stay in the language I was logged in when creating them.
I pinned a tab when being logged in English, another when in French.
When afterwards connected to SAP in Dutch, the pinned tabs showed all screens and additional tabs opened via OBN links in French or English.
Only the newly opened sessions are in Dutch (the login language).
Any solutions ?