cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 

OVS Question

Former Member
0 Kudos

Hi all.

I wanna know how to change the language of the labels and column names of an OVS. When i change the browser language it chage its title and the button text, but doesnt change the labels neither the column names. I wanna know if its possible to change that.

Thx a lot.

Best Regards.

Gregory

Accepted Solutions (0)

Answers (1)

Answers (1)

Former Member
0 Kudos

Gregory,

Do you use OVS over value node or OVS over ICMIQuery (for example, with Adaptive RFC model)?

VS

Former Member
0 Kudos

Hi Valery.

I use OVS over model node, an Adaptive RFC model node.

Thx and Rgds.

Gregory.

Former Member
0 Kudos

Gregory,

So you are using this form:

WDValueServices.addOVSExtension(name, attributes, queryInputNode, queryResultNode, queryListener);

Ok, now see what happens:

1. You map node to model class, so all data types are now retrieved from model, in this case from R/3 backend.

2. Next you pass this attributes to OVS (via queryInputNode, queryResultNode) so OVS use the same types (it should at least

3. As a result, the only data types source is R/3

So it seems that corresponding types has no translation at R/3 side, so default (or the only) locale is used regardless of current application locale.

VS

Former Member
0 Kudos

Thx Valery.

Yes the form i'm using the OVS is like u said.

And i assumed that it was happend but i wanted to corroborate.

Best Regards.

Gregory.

Former Member
0 Kudos

Gregory,

Then you have only 2 options:

1. As I said previously, force your back-end tem to translate related type metadata (labels, tooltips) to necessary languages

2. Use OVS over value node rather then model node and copy data between 2 nodes via WDCopyService (actually, from model to value node). Value node must have own simple dictionary types with settings for labels, tooltips etc translated.

VS