configure page title bar

Hello everybody,

is it possible to configure the page title bar for special iViews?

The page title bar displays the name of the current iView in the content area on the left side and a menu on the right side. There are links for "History", "Back" and "Forward" and an options menu. The menu contains "Personalize", "Details", etc.. I know, I can customize the options menu, so that some entries will not be shown.

Is it possible to add additional entries into the options menu? (How?)

Is it possible to add additional links next to "History", etc.? (How?)

Best regards, Oliver