Field Properties when Copying Configurations

Hello,

I'm currently configuring many Business Roles and have several Role Configuration Keys that I am using to create Customer Configurations. However when I copy a configuration the Field Labels revert to the Standard values which I was not expecting. Is there a way to ensure that Field Labels are copied across when a Configuration is copied?

Thanks,

Jon