Problema com mapeamento NFE java

Olá,

Estamos com o seguinte problema no envio de mensagem NFe para nosso sistema de EDI a partir do GRC. Usamos o cenário CS_NFE_NTB2B_WebAS_Outbound_B2B_NFe_v10 no nosso ambiente PI. Se baixamos o XML a partir do monitor do GRC manualmente a estrutura do XML está correta. Porém se as mensagens são enviadas pelo GRC para nosso sistema de EDI, a estrutura fica diferente, conforme

exemplo no arquivo em anexo. Segue também a configuração do mapeamento em anexo.

Temos alguns clientes que estão nos demeritando pelo envio do XML dessa maneira. Sendo assim, toda ajuda será bem vinda.

Muigo obrigada,

Lucimara