'Project planning board' text problem

Hi,
I have a big problem in project plannig board.
In project planning board, table area and timescale assistant are broken.

In fact, I already asked that problem.
But I made some misunderstanding in my qustion.

My SAP GUI version is 730 and patch level is 5.
And our system is non-unicode system.

When I am using classic theme, there are no problem,

But I am using other theme, all has broken.

The 'theme' means not Windows theme.

It means SAP GUI Theme. ( At this point, I made misunderstanting )

I tried and tried, But I can't solve this problem.

Please give me a suggestion or some tips.

Thanks