Skip to Content
author's profile photo Former Member
Former Member

SAP GRC 10 Inbound - SP14 - Exibir Danfe em Alemão

Bom dia pessoal!

Após atualização do SP14, o pdf do danfe passou a ser exibido em alemão (modelo em anexo).

Alguém teria alguma sugestão para este problema?

Obrigado,

Marcelo.

Add a comment
10|10000 characters needed characters exceeded

Related questions

2 Answers

  • Best Answer
    author's profile photo Former Member
    Former Member
    Posted on Aug 30, 2013 at 01:31 PM

    Olá pessoal,

    Segue a solução para a tradução do DANFE de Alemão para Português:

    Existem dois Adobe Forms para a impressão da DANFE:

    • /XNFE/DANFE_LANDSCAPE_FO – DANFE impressa na folha horizontal( no caso do cliente este Form já estava em português, e utilizei como modelo para tradução do outro Form).
    • /XNFE/DANFE_PORTRAIT_FO – DANFE impressa no formato retrato

    Para acessar os Forms deve-se entrar na transação ‘SFP’ e informar o nome do formulário:

    Depois entrar Ir Para -> Tradução, informar a linguagem de destino do Form e selecionar o componente <PDFB> --> /XNFE/DANFE_PORTRAIT_FO

    Aqui são exibidas duas janelas com o XML do Form. A primeira é o XML do Form original, a segunda é editável e será o XML do novo Form.

    Alterar os textos em azul pelo nome do campo em português e salvar.

    Agora o Form já está traduzido, mas aqui no cliente a versão antiga ficou no cache e o inbound continuou imprimindo em alemão.

    Mesmo limpando o cache do SAP (SHMM), o adobe continua imprimindo a versão antiga.

    Para limpar o cache do adobe eu precisei executar um report FP_PDF_TEST_26, limpando a conexão ADS(Adobe Document Services).

    Créditos: Raphael Barreto

    http://scn.sap.com/people/raphael.barreto

    Atenciosamente,

    Daniel Zardo


    1.jpg (15.7 kB)
    Add a comment
    10|10000 characters needed characters exceeded

    • Former Member Former Member

      Daniel

      Conforme já comentei em outra thread... este form é parte do SAP NF-e (GRC). Não existe nota para ser aplicada. É parte da instalação.

      Ele é usado na automação de entrada para simular o DANFE em tela, com base nos dados do xml recebido dos fornecedores. Para isso é necessário ativar o ADS.

      Se a sua necessidade é gerar o DANFE para as notas emitidas siga as orientações que passei na thread que você abriu.

      Abraço

      Eduardo Chagas

  • author's profile photo Former Member
    Former Member
    Posted on Aug 01, 2013 at 06:30 PM

    Oi Marcelo

    Dê uma olhada no perfil do usuário da RFC do ADS.

    Abraço

    Eduardo Chagas

    Add a comment
    10|10000 characters needed characters exceeded

Before answering

You should only submit an answer when you are proposing a solution to the poster's problem. If you want the poster to clarify the question or provide more information, please leave a comment instead, requesting additional details. When answering, please include specifics, such as step-by-step instructions, context for the solution, and links to useful resources. Also, please make sure that you answer complies with our Rules of Engagement.
You must be Logged in to submit an answer.

Up to 10 attachments (including images) can be used with a maximum of 1.0 MB each and 10.5 MB total.